Полезный материал · Владельцам Range Rover

Range Rover PHEV пишет «Остановитесь и покиньте автомобиль»: что делать

Что делать при красном предупреждении Range Rover PHEV. Безопасно остановитесь и выполните команду на панели. При дыме или огне отойдите от машины и звоните 112.

Range Rover L460 и Range Rover Sport L461 PHEV. Кампания N786 касается перечисленных в ней автомобилей MY2023.

Полезный материал
Range Rover в ремонтном боксе

Выполните требование красного сообщения

Если панель требует безопасно остановиться и покинуть автомобиль, не продолжайте поездку. Остановитесь в безопасном месте, выключите автомобиль и выведите людей из него, если это можно сделать безопасно. Следуйте предупреждениям своего руководства.

Не рассчитывайте, что бензиновый двигатель позволит доехать при отказе гибридной части. Не повторяйте включение ради фотографии. Сначала безопасность людей, затем связь с помощью из безопасного места.

Красное предупреждение PHEV. Остановитесь. Выберите безопасное место и прекратите движение. Покиньте машину. Выключите автомобиль и выведите пассажиров, если это безопасно. Позовите помощь. Звоните из безопасного места. При дыме или огне — 112.
Действия при команде остановиться и покинуть автомобиль. Схема LR Best. Открыть схему крупнее ↗

Связаться с мастером

Евгений · LR Best

+7 926 463-61-64

При дыме или огне обращайтесь в экстренные службы

Немедленно выйдите и отойдите от автомобиля. Сообщите экстренным службам, что это подключаемый гибрид PHEV и есть признаки возможной неисправности батареи. Не возвращайтесь за вещами и не трогайте высоковольтные элементы.

Не пытайтесь самостоятельно разбирать батарею, отсоединять высоковольтные разъёмы или искать горячий узел. Фотографии и диагностика не должны задерживать выход людей и вызов экстренной помощи.

В России звоните 112 из безопасного места. Назовите местоположение и скажите, что автомобиль оснащён высоковольтной батареей. Держитесь на расстоянии и следуйте указаниям диспетчера.

Для отдельных машин MY2023 есть заводской документ

В кампании N786 от августа 2023 года JLR описал конкретные Range Rover и Range Rover Sport PHEV с дефектом соединения внутри высоковольтной батареи. Документ связывает его с риском нагрева и возгорания.

Там перечислены и красные предупреждения о батарее или электрической неисправности. Это подтверждает серьёзность таких сообщений, но не означает, что каждый PHEV 2023 года имеет тот же дефект. Причину и статус кампаний проверяют по VIN.

В документах JLR встречаются две разные формулировки. Одна прямо требует остановиться и выйти из автомобиля при неисправности батареи. Другая требует безопасной остановки при электрическом отказе. Сообщите службе помощи точный текст, если вы его запомнили.

Что описывает N786. Соединение в батарее. У части машин крепёж токоведущей шины не обеспечил нужный прижим. Перегрев контакта. В месте соединения возможны дуга и сильный нагрев. Проверка по VIN. JLR определяет применимость кампании и историю ремонта.
Механизм дефекта только для перечисленных в кампании машин. Схема LR Best. Открыть схему крупнее ↗

Не пытайтесь убрать предупреждение сбросом питания

Отсоединение обычного аккумулятора, стирание ошибок или перезапуск не подтверждают устранение проблемы высоковольтной системы. Не подключайте зарядку, чтобы проверить, восстановится ли машина, пока не получите указания квалифицированной помощи.

Сохраните уже имеющиеся фотографии и обстоятельства появления сообщения: движение, стоянка, зарядка. Передайте их специалисту после выхода в безопасное место. Отсутствие видимого дыма не является разрешением продолжать поездку вопреки красному требованию панели.

Как организовать помощь

При обращении назовите точную модель, PHEV, год и текст предупреждения. Обязательно сообщите о дыме, запахе, перегреве или повреждении снизу. Способ доставки должен учитывать состояние гибридной системы и руководство автомобиля.

Обратитесь к уполномоченному представителю JLR для проверки применимости кампаний по VIN и истории выполненных работ. Публикация старого документа не подтверждает, что ваш автомобиль до сих пор не отремонтирован или входит в кампанию.

Что сообщить службе помощи. Обстановка. Укажите место и сообщите, есть ли дым или огонь. Автомобиль. Назовите модель, год и тип PHEV. Предупреждение. Передайте точный текст. Сообщите, была ли машина на зарядке.
Передайте данные после выхода в безопасное место. Схема LR Best. Открыть схему крупнее ↗

Какие данные передать мастеру после решения вопроса безопасности

Евгению можно передать VIN, сообщения панели и заключение квалифицированной помощи. Если автомобиль уже доставлен, укажите куда и какие проверки выполнили. Не присылайте фотографии ценой возвращения к опасной машине.

В LR Best в Москве можно обсудить дальнейший порядок проверки и доставки. Эта связь не заменяет экстренные службы при дыме, огне или непосредственной опасности.

Уже есть результат диагностики?

Отдельная ситуация со своей процедурой и ограничениями. Что проверяют при разряде 12-вольтовой батареи L460 ↗

Вопросы и ответы

Можно доехать на бензине после команды покинуть автомобиль?

Не продолжайте поездку вопреки красному сообщению. Безопасно остановитесь, выйдите и обратитесь за соответствующей помощью.

N786 относится ко всем PHEV 2023 года?

Нет. Документ имеет конкретную применимость, которую проверяют по VIN и истории работ.

Если после перезапуска сообщение пропало, причина устранена?

Это не подтверждает устранение неисправности. Нужна квалифицированная проверка, а опасное предупреждение нельзя лечить сбросом.

Документы к статье

Подготовлено по материалам

  1. JLR N786 — кампания по высоковольтной батарее, август 2023 ↗

    Страница 1. Шесть указанных автомобилей MY2023 из нескольких стран. Причина, применимость и действия при красном предупреждении или дыме.

  2. JLR N786 — письмо владельцу и вопросы о предупреждениях ↗

    Северная Америка, 2023. Раздел «What might I notice?» приводит точные сообщения панели.

  3. МЧС России — порядок вызова экстренных служб ↗

    Единый номер 112, сведения о месте и характере происшествия.

  4. Land Rover iGuide — руководство к автомобилю по VIN ↗

    Выбор руководства, комплектации и рынка автомобиля.

Редакция LR Best · Проверено 20 ноября 2026 г.

Связаться с мастером

Евгений · LR Best

+7 926 463-61-64

LR Best · Москва

Запись на диагностику

Оставьте телефон — перезвоним и подберём удобное время.

Как обрабатываем данные — в политике конфиденциальности.