Для всех автоматов Freelander 2 нельзя выбрать ATF по одной модели
Сверьте год, VIN и установленную коробку. В заводском справочнике Land Rover 09/2011 для ранней группы Freelander 2 указана Esso JWS3309 US. В руководстве Freelander 2 2013 для автоматической коробки уже указана Nippon AW-1.
Эти записи нельзя читать как разрешение смешать две жидкости или выбрать любую из них. Нужна спецификация именно вашего исполнения и действующая процедура обслуживания.
Как разобраться с ранней и поздней записью
В историческом справочнике раздел подписан «2007 up to 2011 MY», а руководство 2013 относится к своей комплектации модельного года. Граница применимости определяется не только датой покупки автомобиля. При замене коробки важны сведения об установленном агрегате.
Перед заказом попросите сервис назвать требуемую спецификацию и основание её выбора. Цвет старой ATF и общее обозначение «для Aisin» не заменяют такую проверку.
На стр. 72 справочника для группы «2011 MY onwards» отдельно приведены дизель 2.2 TD4 4WD и бензиновый i6 3.2. У дизельной шестиступенчатой АКПП там Nippon AW-1, у указанной бензиновой — Esso JWS3309 US. Для конкретной машины сначала сверяют модельный год и двигатель, затем установленную коробку. Год регистрации и цвет старой жидкости эту проверку не заменяют.
Что означают 7 литров в таблице
В проверенных таблицах фигурирует справочная ёмкость автоматической коробки 7 литров. Это не обещание, что при каждом сливе выйдет ровно столько же. Руководство отдельно требует контролировать уровень соответствующим способом.
При обслуживании различайте ёмкость агрегата и фактический объём по выбранной процедуре. Не заливайте всю купленную канистру только потому, что в таблице стоит 7.
У автомата своя жидкость. В руководстве 2013 года раздаточный узел PTU, муфта Haldex и задний редуктор перечислены отдельно. При обслуживании попросите записать, какая жидкость пошла в какой агрегат и по какой процедуре подтвердили уровень.
Что проверить на упаковке масла
Сверьте требуемую спецификацию, производителя и применимость по техническому листу выбранного продукта. Рекламная фраза «для всех автоматов» не определяет допуск вашей коробки. Если применимость спорна, уточните её до вскрытия упаковки и начала работ.
Статья не назначает взаимозаменяемость AW-1 и JWS3309 и не даёт общей процедуры смешивания. Температуру проверки уровня также выбирают по процедуре установленной АКПП.
Замена жидкости и ремонт коробки — разные решения
Если уже есть рывки, задержка включения передачи, шум или сообщение о неисправности, сообщите об этом до обслуживания. Сохраните отчёт ошибок. Замена жидкости сама по себе не устанавливает причину жалобы.
В заказе попросите указать марку и спецификацию ATF, выполненный способ обслуживания и проверку уровня. Это позволит сохранить понятную историю для следующего визита.
Какие сведения передать мастеру
Подготовьте VIN, год, двигатель, пробег, историю коробки и предыдущей замены жидкости. Если агрегат меняли, найдите подтверждение его версии. Согласуйте состав работ и материалы до начала.
В LR Best в Москве можно обсудить обслуживание автомата с Евгением. Не нужно заранее покупать жидкость по совету для другого года Freelander 2.
Уже есть результат диагностики?
Температура жидкости и предупреждение коробки требуют диагностики по этой машине. Перегрев АКПП на L405 ↗
Вопросы и ответы
В любой Freelander 2 можно лить AW-1?
Нет. Руководство MY2013 указывает AW-1, а историческая ранняя таблица содержит JWS3309. Применимость уточняют для установленной коробки.
Нужно залить ровно 7 литров при частичной замене?
Нет. Справочная ёмкость и объём конкретной операции различаются. Итоговый уровень устанавливают по процедуре.
Достаточно подобрать масло по цвету?
Цвет не подтверждает спецификацию и совместимость ATF. Нужны требования агрегата и технические данные продукта.
Документы к статье
Подготовлено по материалам
- Land Rover Vehicle Specifications, 09/2011, JLR 15 59 10_2E, original publication on technical association mirror ↗
Land Rover JLR 15 59 10_2E, 09.2011, стр. 71–72. Исторические требования к ATF по двигателям и двум группам модельных лет.
- Freelander 2 MY2013: engine oil and separate driveline fluids, p. 162 ↗
Стр. 162, руководство MY2013. Nippon AW-1 в строке Main gearbox oil для автомата. Остальные узлы имеют собственные строки.
- Freelander 2 MY2013: approximate refill capacities, p. 163 ↗
Стр. 163. Ориентировочные 7 л в графе автоматической коробки и обязательный контроль уровня.

